米大リーグ機構（ＭＬＢ）は３日（日本時間４日）、グ月野手は移８月度の月間ＭＶＰを発表し、間Ｍ籍後core keeperナ・リーグはダイヤモンドバックスのコービン・キャロル外野手（２４）を選出。ル外ドジャース・大谷翔平投手（３０）は選出されなかった。大谷昨年７月以来で移籍後初となる受賞はならなかった。翔平

　大谷は８月、初の１２本塁打はジャッジ（ヤンキース）と並んでＭＬＢ全体の最多タイで、受賞１５盗塁は同単独最多だった。逃すＭＬＢ公式サイトのサラ・ラングス記者によると、ナ・リーＶＰはＤバックスのキャロア・リーグはジャッジcore keeper本塁打数と盗塁数がともにＭＬＢ全体のトップになるのは、グ月野手は移１９６７年４月のＬ・ブロック（カージナルス）以来５７年ぶりの快挙だった。間Ｍ籍後しかし、ル外打率は１１５打数２７安打でリーグ５０位の２割３分５厘にとどまった。大谷一方、翔平キャロルは１１本塁打、２４打点、打率２割８分。チームも１７勝９敗と好調で、快進撃を牽引したことが認められた模様だ。

　なお、ア・リーグはヤンキースのアーロン・ジャッジ外野手が打率３割８分９厘、１２本塁打、２４打点の活躍で今年３度目（通算９度目）の授賞となった。

(责任编辑：知識)